Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

To není rozbitý - to chce jen trochu lepící pásky !

30. 08. 2016 9:30:28
Myslíte si, že češi, či slované obecně, jsou dobří v opravách věcí svépomnocí ? Pak jste nebyli v americe !

V americe mají takové rádoby legrační pořekadlo :

It is NOT broken , it just need some duct tape.

Což v překladu znamená něco jako :

To není rozbitý - to chce jen trochu lepící pásky !

slovo DUCT navíc značí, že nejde o obyčejnou lepící pásku, ale o pásku vyztuženou látkovým kordem na opravy rozvodů vzduchu od klimatizací apod...

případně hlášku "v zesílené formě" :

tedy :

Nešlo-li to spravit lepící páskou , nepoužili jste dost lepící pásky.

Tato věc má svůj historický důvod , který spočívá v tom, že tato páska je v americe velmi levná a tudíž hojně používaná.

Sám mám s DUCT tape zkušenost. Můj problém je, že většinou když letím do ameriky koupím levnou letenku BEZ zavazadel a zpátky většinou něco vezu a tudíž potřebuju zavazadla, a tím pádem, se mi - jako Cimrmanovi "horníci v dolech" - hromadí v čechách kufry :)

Kupovat pokaždé nové je drahé, navíc vám je skoro vždy pěkně rozmašírujou. Proto dost často seženu pěkné krabice a z nich pomocí DUCT tape a provázku vyrobím "HOMEMADE" kufry. Onehdá nám uletělo letadlo a jelikož to nebylo z naší viny, a ocitli jsme se večer v cizím městě, letecká společnost nám zaplatila hotel , a to přímo HILTON. Osobně Hilton nepoužívám z cenových důvodů, ale jinak musím uznat, je to slušný podnik. Minimálně podlahy se tam nelepí. No a právě tehdy jsme měli dva takové "HOMEMADE" kufry. Držadla byla z plastových trubiček a provázku a vše pěkně oblepeno DUCT tape...

Když nás liftboy vykládal ze shuttlebusu , neodpustil si poznámku - SUCH A CUTE HOMEMADE BAGGAGE :)

(jaké to roztomilé doma-dělané kufry)

Také hoteloví hosté se svými Louis Vuittony byli u vytržení... ale nakonec vše proběhlo skvěle a kufry se rozapdly až na posledním schodě před naším bytem v Plzni.

Páska se hodí na téměř cokoliv

Američané se však neomezují na opravy jen tak nějakých obyčejných věcí, ONI jdou dál, dál než by si mohl kdokoliv myslet :)

... a patrně i větší stavby (mosty) :)

Dokonce snad i v kosmu :)

Američané se však neomezují jen na použití DUCT tape, ale mají i jiné skvělé zlepšováky, jako např :

No a na závěr fenomén č.2

WD40

to je takový olej ve spreji s čistícím a mazacím účinkem. Kde nepomůže DUCT tape, pomůže WD40

Autor: Radek Štembera | úterý 30.8.2016 9:30 | karma článku: 16.06 | přečteno: 371x

Další články blogera

Radek Štembera

Staré "ameriky" v Americe - Daytona Beach Prosinec 2012

Některým lidem se líbí staré ameriky - rozuměj stará americká auta - mně také a tyto jsem vyfotil v prosinci 2012 v Daytoně na Floridě. Doufám že se budou líbit :)

29.8.2016 v 17:18 | Karma článku: 14.71 | Přečteno: 248 | Diskuse

Radek Štembera

Jaká je vzdálenost dvou sousedních bodů ?

Podle Wikipedie je prý BOD možno považovat, mimo jiné, za úsečku NULOVÉ délky. Lze ale z bodů - úseček nulové délky - složit úsečku nenulové délky , např. úsečku o délce 1 celá ?

26.8.2016 v 22:23 | Karma článku: 13.06 | Přečteno: 436 | Diskuse

Další články z rubriky Fotoblogy

Milan Slanina

Dnes jsme si zařádili

Moje žena s nový křovinořezem statečně prostupovala džunglí. Já po 15 letech vzal do ruky motorovou pilu a pokácel tři patnáctimetrové olše. Naporcovat, uložit a dřevo už bude vysychat samo. Mákli jsme si oba.

24.6.2017 v 20:49 | Karma článku: 5.88 | Přečteno: 156 | Diskuse

Jiří Stratil

A za rohem

Staroměstská radnice, to je zalomená fronta menších řadových domů, jejíž jižní strana je již s "odřenýma ušima" jakž takž architektonicky dopracovaná. Ta východní strana ale úplně historicky "vyhořela", a to i doslova.

24.6.2017 v 10:23 | Karma článku: 7.50 | Přečteno: 117 | Diskuse

Michal Štosel

Od Makotřas

V Makotřasech musí být v tomto období krásně. Škoda, že jsem tam ještě nikdy nebyl. Musím to napravit. "Kvetly máky, kvetly na poli a byl horkej den. Slunce hřálo, zlátlo obilí a já jel z města ven."

24.6.2017 v 8:08 | Karma článku: 11.84 | Přečteno: 170 | Diskuse

Pavel Vrba

Všechny ty třpyty a odlesky.

Světla a stíny, co by nádherné protiklady. Světla a odlesky, některé i s duchem falešným, svádějící člověka ze správné cesty. Rozpoznání těch zdravých a pro člověka dobrých, to těžké je.

23.6.2017 v 20:10 | Karma článku: 10.88 | Přečteno: 162 | Diskuse

Jitka Štanclová

Lesní zpravodajství

Další houbové, lesní i květinové zpravodajství. Kolem dokola slyším jen samé nářky, že "nerostou", tak chci ubezpečit, že u nás ano!

23.6.2017 v 13:46 | Karma článku: 18.42 | Přečteno: 265 | Diskuse
Počet článků 12 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 989
konzervativní liberál

Seznam rubrik

Napište mi

Vzkaz autorovi


Zbývá 1000 znaků.


Toto opatření slouží jako ochrana proti webovým robotům.
Při zapnutém javaskriptu se pole vyplní automaticky.


více


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.